Fachorientiertes Schreiben

Korespondencja i słownictwo służbowe to szeroki temat. Z jednej strony każda dziedzina wiedzy czy biznesu ma swoje specyficzne sformułowania i zwroty, z drugiej strony zasady rządzące kontaktami beznesowymi są wspólne.

Na fińskiej (!) stronie http://www.schreiben.uku.fi/ znajduje się kurs mający na celu naukę orientowania się w szeroko pojętym słownictwie biznesowym. Jest dużo słownictwa, ćwiczeń i ciekawych (z życia wziętych) przykładów zastosowania.

Poszczególne działy to:

• Tabellen - wszystko o tabelach i wykresach - przykłady, słownictwo i ćwiczenia
• Bewerbung - rodzaje aplikacji, przykłady, zwroty, ćwiczenia
• Argumentation - strategie argumentacji, frazy, przykłady, ćwiczenia
• Beschreibung - ogólne opisy i słownictwo z podziałem na techniczne, gospodarcze i humanistyczne
• Brief - porównanie korespondencji prywatnej i służbowej, e-maile, typy (oferta, zapytanie, reklamacja, wezwanie do zapłaty), ważne zwroty.

Krótko mówiąc - "ein Muß" dla wszystkich, którzy używają niemieckiego w pracy. Polecam!